Vidro? Cristal? Pois bem, afinal eram de pêlo de esquilo! Acontece que o escritor Charles Perrault, que escreveu a versão conhecida da história, no século XVII, interpretou mal a palavra vair (pêlo de esquilo) da lenda mediaval na qual se baseou e modificou-a para outra palavra pronunciada de forma semelhante, verre (vidro).
Já agora, sabia que a Cinderela é uma história antiga e Universal - uma versão chinesa data do século IX e existem outras 340 versões anteriores à de Perrault!
F3
Sem comentários:
Enviar um comentário